The feeling of uncertainty is a constant that generates suffering due to the existence of an ambiguous loss that will persist until the whereabouts of the disappeared loved one is determined.
|
El sentiment d’incertesa és una constant que fa patir, a causa de l’existència d’una pèrdua ambigua, i que es perllongarà fins que se sàpiga amb certesa on es troba l’ésser estimat.
|
Font: MaCoCu
|
This is a book that hurts.
|
És un llibre que fa patir.
|
Font: NLLB
|
8) Another impact that makes the Spanish suffer a lot is that an exit from Catalonia would give strength to the Canary Islands, the Balearic Islands, the Basque Country, Valencia, Galicia, Ceuta and Melilla, to do the same, what would Spain do without all of them, nothing?
|
8) Un altre impacte que fa patir molt als espanyols és que una sortida de Catalunya donaria força a les Illes Canàries, Illes Balears, País Basc, València, Galícia, Ceuta i Melilla, per fer el mateix, què faria Espanya sense tots ells, res?
|
Font: MaCoCu
|
Try to act without doing what causes the other person suffering.
|
Intentar actuar sense fer allò que fa patir l’altra persona.
|
Font: AINA
|
A diet that makes you suffer is not a good diet.
|
Una dieta que fa patir no és una bona dieta.
|
Font: AINA
|
’Again, a music that makes the troubled person suffer, that makes the troubled collapse
|
’De nou, una música que fa patir l’atribolat, que fa col·lapsar l’atribolat
|
Font: AINA
|
Clay, which causes the vineyards to suffer, resulting in wild wines.
|
Argila, que fa patir a les vinyes donant com a resultat uns vins salvatges.
|
Font: NLLB
|
He doesn’t know how to live with the deeply hidden stigma of a liar, a cheat, a person who makes someone innocent suffer.
|
No sap com viure amb l’estigma profundament ocult d’un mentider, un trampós, una persona que fa patir algú innocent.
|
Font: AINA
|
To authorize storage, it is required that the member of the donor family be free of the genetic component that causes the other to suffer from the disease.
|
Per autoritzar l’emmagatzematge cal que el membre de la família donant estigui lliure del component genètic que fa patir la malaltia a l’altre.
|
Font: AINA
|
We have fear of pain and that causes us pain.
|
Tenim por de patir i això ens fa patir.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|